Michelle Zauner, mejor conocida por su proyecto de rock indie Japanese Breakfast, ha compartido detalles sobre sus nuevas memorias Crying in H Mart. El libro llega el 20 de abril de 2021 a través de Knopf Publishing.
Basado en un artículo de 2018 del New Yorker del mismo nombre, Crying in H Mart detalla cómo la muerte de la madre de Zauner la obligó a luchar con su identidad coreano-estadounidense. En un momento particularmente desgarrador, que inspiró el título de la pieza, cuenta cómo se desmoronó en la cadena de supermercados asiática H Mart. Ella escribe sobre: »Sollozando cerca de los productos secos, preguntándome: ‘¿Soy coreana si ya no me queda nadie en mi vida para llamar y preguntar qué marca de algas solíamos comprar?’«
En última instancia, Zauner se inclinó por escribir como una forma de procesar su dolor, que se manifestó en dos álbumes de estudio estelares y sus próximas memorias. En un comunicado, explica cómo el proceso creativo y su “adopción de la comida y la cultura coreanas” le permitieron sentirse más cerca de su madre.
«Escribí dos álbumes de material en un intento de encapsular toda esa oscuridad pesada, confusión y soledad, y luego pasé otros tres años escribiendo páginas y páginas para tratar de capturar el carácter y el espíritu brillante de mi madre, cómo era ser criado por un inmigrante coreano en una pequeña ciudad de la costa oeste con muy poca diversidad, la intensa vergüenza que sentía hacia mi identidad de raza mixta y cómo mi aceptación de la comida y la cultura coreanas me ayudó a aceptar esa educación, me permitió reconectarme con su memoria«.
Crying in H Mart cae el próximo mes de abril y los pedidos anticipados están en curso.
El último álbum de Zauner como Japanese Breakfast, Soft Sounds from Another Planet, salió en 2017. A principios de este año, se asoció con Ryan Galloway de Crying para formar el nuevo proyecto BUMPER y compartir las canciones pop 2020 EP .
My first book Crying in H Mart will be released April 20th 2021 and is now available for pre order : https://t.co/OBLQXbaHS7 pic.twitter.com/vjHLGkWRZD
— Japanese Breakfast (@Jbrekkie) September 30, 2020
