Deborah Bones, la inspiración detrás del hit de 1995 de Pulp con Disco 2000, ha muerto a la edad de 51 años.
La trabajadora de la salud mental había estado luchando contra el mieloma múltiple – un tipo de cáncer de la médula ósea – y, según lo informado por The Comet, luchó hasta la mañana del día martes (30 de diciembre).
Nacida en Sheffield, Bones y el cantante de Pulp, Jarvis Cocker, estrecharon su amistad inspirados en la famosa pista de la banda, que comienza con la letra:
Well we were born within one hour of each other.
Our mothers said we could be sister and brother.
Your name is Deborah, Deborah.
It never suited ya
Bones se trasladó a Letchworth a los 10 años de edad y pasó a convertirse en una enfermera, más tarde creó el servicio de salud Step2 para la Comunidad Hertfordshire NHS Trust en Stevenage. Ganó varios premios por su trabajo en la salud mental y, apenas unas horas después de su muerte, se anunció que iba a recibir un MBE en reconocimiento a sus servicios a los niños y jóvenes como parte de la Lista de Honores del Año Nuevo 2015.
