Proyecto de Intermediación cultural permite acercar las artes escénicas a cinco provincias de la Región Metropolitana durante el 2016

La “Red metropolitana de extensión Santiago Off” es un proyecto gestado por la organización del Festival Santiago Off, que implementará talleres y obras teatrales en las comunas de Paine, Til-Til, Independencia, El Bosque, Melipilla y Talagante, donde lo esencial es el trabajo con cada una de las comunidades.

Como una forma de extender la experiencia de lo que fue el Festival Santiago Off 2016 y, por otra parte, de democratizar el acceso e inclusión cultural dentro de la Región Metropolitana, nace la “Red metropolitana de extensión Santiago Off”, que incluye el trabajo de seis compañías por trimestre, las que acercarán las artes escénicas, a través de talleres y una selección de obras que se presentaron en esta última edición del festival.

En su última versión, que se realizó con gran éxito entre el 21 y 30 de enero de este año, el Santiago Off 2016 recibió a más de 25 mil personas que disfrutaron las más de 50 obras que se presentaron en siete sedes. Provenientes de diez países y de dos continentes, llegó teatro, además de música en vivo, circo y performance que llenaron la actividad cultural de fines de enero.

En este contexto, la organización del Festival Internacional Santiago Off, consideró dos focos de apoyo al desarrollo cultural territorial: en una primera instancia se pretende ampliar el acceso a nuevas propuestas artísticas a quienes pueblan las demás provincias que conforman la RM, en especial los sectores más retirados de la zona central, y junto con eso impulsar el uso de la infraestructura de los espacios culturales comunales, que en varios casos han sido inaugurados recientemente.

Por eso, el objetivo esencial de esta experiencia es fortalecer la descentralización y el acceso a una diversidad de ofertas culturales en la Región, en asociación estratégica con 6 organizaciones culturales pertenecientes a 5 provincias de la RM, junto a las que se propone realizar un trabajo sistemático durante todo el año 2016.

Actores culturales irán en distintas fechas a las comunas mencionadas, donde harán un trabajo mano a mano con sus pares locales. Y no solo habrá teatro: talleres de danza y circo están contemplados dentro de la programación.

Dentro de las obras que incluye el proyecto, está “Nosotras, nosotros y los otros”, de Colectivo Nuestras Manos, compañía joven que llegó con esta, su primera producción, al Santiago Off 2016 y que ahora se presentó en Til-Til. Otra de las destacadas es “Concierto”, la obra encargada de abrir la última versión del festival a teatro lleno en Matucana 100.

La programación de talleres y la difusión de las actividades se está realizando a partir de un conocimiento profundo de las distintas etapas de desarrollo cultural de cada uno de los territorios. De esta manera, en cada comuna, la Red asumió una forma particular para abordar el trabajo.

El proyecto cuenta con la colaboración de la Universidad San Sebastián y ha sido financiado por el Programa de Intermediación Cultural, Convocatoria 2015” del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Más información disponible en www.santiagooff.com y en www.lafulanateatro.cl

Programación

TIL TIL
Compañía: Colectivo Nuestras Manos
Obra: “Nosotras, nosotros y los otros”

Reseña: Un cuestionamiento al fenómeno del trabajo en sus múltiples dimensiones y cómo éste se vuelve un factor enajenador y embrutecedor. La obra reflexiona en torno a la rutina y la competitividad a través del humor y la sensibilidad. Asimismo, esta creación colectiva rescata la memoria y la identidad histórica de los trabajadores de nuestro país, enfatizando la tensa relación entre obreros, obreras y los patrones.

Dirección: Belén Alfaro.
Dramaturgia: Colectivo Nuestras Manos.
Elenco: Estefanía Flores, Bárbara Castillo, Álvaro Fuentealba, Benjamín Moscoso.
Diseño: Tesi Huaiquían, Raco Montoya.
Sonido y música: Jaime Mora.
10 de abril
Frontis Biblioteca Municipal. Ignacio Carrera Pinto #02
20:00 horas

Taller de formación: “Introducción práctica al Teatro del Oprimido”

Reseña: La introducción práctica a técnicas teatrales del Teatro del Oprimido (Augusto Boal) concibe a los participantes del taller como actores protagonistas de su propia realidad ofreciendo herramientas lúdicas y analíticas que permitan que el grupo, colectiva e individualmente, pueda comprender nuestro tiempo social y político actual, visibilizando el funcionamiento del poder y así imaginar posibilidades (desde el teatro) de transformación. Durante 5 sesiones el taller pretende crear relaciones entre las opresiones individuales y las vividas por el conjunto del grupo en su propio contexto a través del desarrollo del juego (diálogos corporales); conocimiento del cuerpo (movimiento y acción) y la experiencia (foro y expresividad).

02-04-06-08-09 de Abril
Biblioteca Municipal. Ignacio Carrera Pinto #02
18:00 a 21:00 horas

EL BOSQUE
Compañía: Teatrografía
Obra: “Superhéroes en tu jardín”

Reseña: Un reencuentro de dos amigas que vivieron juntas su infancia a fines de los 80, en una casa donde desapareció la madre de una de ellas, quien era empleada doméstica de un importante teniente. En la actualidad, la hija de la desaparecida debe animar el cumpleaños del hijo de su antigua compañera, convirtiéndose la fiesta en un cruel ajuste de cuentas. Imaginarios generacionales se funden entre pasado y presente, tropezando con la realidad.
Dirección y dramaturgia: Daniela Contreras Bocic
Asistente de dirección y producción: Camila Monreal Verdugo
Asistencia Escénica: Ana Luz Ormazábal
Elenco: Carla Achiardi, Loreto Araya Abdala, Pamela Silva, Roberto Vallejos, Alfonso Arenas, Sebastián Naveas.
Diseño Integral: Natalia Morales.
Iluminación: Camila Monreal
Sonido: Fernando Bosch.
Música: Fernando Bosch y Alejandro Salazar.

28 de Abril
Casa de la Cultura Anselmo Cádiz. Gran Avenida #12.552-B, paradero 37
20:00 horas
Taller de formación: “Autobiografía como ficción”

Reseña: A partir de la creación de textos autobiográficos, que cada integrante de la agrupación realizará, serán abordados mediante técnicas teatrales los distintos puntos de vista que se generen. Así, desvirtuando la propia realidad y generando ficción se reconstituirá la historia del otro por medio de la palabra y del cuerpo, sin dejar de lado el propio punto de vista y la autobiografía que cada uno carga. Será un trabajo colectivo basado en la cantidad de participantes que corresponderá a la cantidad de monólogos. Dictado por Camila Monreal, asistente de dirección de “Superhéroes en tu jardín” y Carla Achiardi, actriz del elenco.

2 al 6 de Mayo
Casa de la Cultura Anselmo Cádiz. Gran Avenida #12.552-B, paradero 37
18:30 a 21:30 horas

PAINE
Compañía: Teatro Club Social
Obra: “Club Social”

Reseña: 9 adultos mayores se reúnen habitualmente en un club social de barrio. El relato se sumerge en sus rutinas, juegos, discusiones, risas y emociones, por medio de las cuales se expondrán las vidas de cada integrante. Hablan sobre el abandono, la sexualidad, el machismo, la violencia de género, los sueños y frustraciones, a través del lenguaje propio de su edad, sin tapujos ni vergüenzas, abrazando con humor esta última etapa de sus vidas.

Dirección: Carlos Aedo, Eliana Furman.
Dramaturgia: Carlos Aedo.
Elenco: Heriberto Medina, Gloria Pessoa, Fanny Escobar, Lucía Miranda, Erica Bravo, Rosa Canales, Rosa Saldías, Mirta Morales, Rosa Ried.
Diseño, sonido y música: Cía. Teatro Club Social.

16 de Abril
Centro Cultural de Paine. Dieciocho de Septiembre 39
20:00 horas

Taller de formación: “Diálogos con mi historia”

Reseña: Taller dictado por dos integrantes de la compañía TEATRO CLUB SOCIAL, basado en la metodología del Bio-Drama. De este taller se extraerán las historias que se trabajarán en el siguiente taller.

11-12-13-14-15 de abril
Centro Cultural de Paine. Dieciocho de Septiembre 201
18:00 a 21:00 horas

MELIPILLA

Compañía: Sexto Piso
Obra: “Sexto Piso” (Música)

Reseña: Conjunto que mezcla percusión y cuerdas latinoamericanas con instrumentación orquestal, unido a un trabajo de voces mixtas. Así valses, boleros, joropos, huaynos, la festividad de la cumbia y el festejo afroperuano dan vida al concierto.

29 de Abril
Colegio Politécnico Nuestra Señora de la Presentación (Ex Técnica), Vargas 290, Melipilla
20:00 horas

Taller de formación: “Composición, ensamble e interpretación de canciones”

Reseña: Se entregarán herramientas básicas para la composición, ensamble e interpretación de una o más canciones (en el estilo de la música latinoamericana de raíz folclórica) que representen las sensibilidades e inquietudes de la comunidad.

20-21-22-27-28 de Abril
Colegio Nuestra Señora de la Presetación. Vargas #290
18:00 a 21:00 horas

TALAGANTE

Compañía: Ana Luz Ormazábal

Obra: “Concierto”

Reseña: Puesta en escena interdisciplinaria donde actores, bailarines, músicos y diseñador deciden realizar un concierto, explorando la musicalidad del cuerpo. A partir de las posibilidades del sonido se invita al espectador a una experiencia sensible que sigue la estructura básica de un concierto; partiendo con teloneros (músicos emergentes locales), para luego aprovechar el formato banda (guitarra, batería y bajo) y la fragmentación para entender cada escena como una canción.

Dirección: Ana Luz Ormazábal.
Elenco: Diego Nawrath, Francisca Riquelme, Hugo Castillo, Diana Carvajal, Macarena Rozic, Nicole Sazo, Camila González, Jorge Carreño.
Diseño: Toro.

16 de Abril
Teatro Plaza de Talagante. Plaza de Armas S/N
19:30 horas

Taller de formación: “Cuerpo como instrumento”

Reseña: Se indagará en las posibles sonoridades y lenguajes corporales. A partir de la improvisación, se les entregarán herramientas de composición escénica y de generación de un lenguaje corporal propio. Cada sesión se dividirá en tres etapas:
– Training físico: El objetivo es preparar al cuerpo como un cuerpo consciente.
– Training vocal: Se introducirá a los participantes al concepto de “musicalidad” a partir de la entrega de herramientas básicas de canto. Los objetivos principales son el reconocimiento de la propia voz y formas de sonoridad del cuerpo.
– Improvisación Grupal: Se articulará sentidos y reflexionará escénicamente sobre los materiales vocales y corporales que hayan surgidoenlas etapas anteriores. Bajo la idea de banda y del lenguaje de señas, se articulará la improvisación en donde intervendrán en comunión lenguaje sonoro y lenguaje danzado de los participantes, propiciando que cada uno tenga espacio para articular desde su autoría la idea del cuerpo como instrumento.

1-4-8-11-15 de abril
Teatro Plaza de Talagante. Plaza de Armas S/N
18:30 a 21:30 horas

INDEPENDENCIA

Compañía: Colectivo Al Margen
Obra: “3 X 6: informe sobre una vivienda de emergencia”

Reseña: Un montaje interdisciplinar que combina instalación, danza, arquitectura y mapping para situar al espectador en la instancia de habitar y convivir al interior de una mediagua. En estas circunstancias, los cuerpos plasman la estrechez de vínculos generados por la invasión de la privacidad, presenciando cómo se resuelven las necesidades o cómo se desarrollan las dinámicas dentro de condiciones de precariedad material.

Dirección: Hugo Peña Lagos.
Elenco: Ximena Bascuñán, Cesar Cisternas, Sebastián Ruiz.
Diseño: Valentina Nazer.
Sonido y música: Anuk (Julián Valencia).

30 de Abril
Multicancha Boulevard Juan Antonio Ríos
20:00 horas

Taller de formación: “Cuerpo y Espacio”

En el primer seminario “CUERPO y ESPACIO”, se buscará generar herramientas de relación con el espacio, desde el espacio propio y personal para llegar a la relación del cuerpo con el espacio público, creando un espacio de investigación y experimentación, a partir de la información y diálogo que se establece entre el cuerpo propio y el espacio arquitectónico.

Este seminario contiene 3 etapas consecutivas. En la primera etapa nos enfocaremos en un entrenamiento para despertar la corporalidad y estimular al movimiento, por medio de ejercicios de improvisación y danza de contacto. Luego en la segunda etapa trabajaremos la relación recíproca y el diálogo entre la corporalidad y el espacio contenedor ( sala), para finalmente, en la tercera y última etapa, investigar en la relación del cuerpo con el espacio público, explorando en cómo habito el espacio y a su vez cómo el espacio me habita, abriendo la percepción a las posibilidades del cómo puede habitar el cuerpo en los espacios arquitectónicos, dando cuenta que el cuerpo es la herramienta de percepción de las dimensiones espaciales.

16-23-30 de Abril
Biblioteca Municipal. Prof. Alberto Zañartu #1185
10:00 a 13:00 y 15:00 a 17:00 horas