Patti Smith ha publicado un comunicado en el que asegura a sus seguidores que está “bien” tras desplomarse en el escenario en Brasil el miércoles por la noche (29 de enero). Según The Associated Press, Smith se cayó durante una presentación en el Teatro Cultura Artística, en São Paulo, lo que la llevó a terminar su espectáculo antes de tiempo. Smith ha aclarado desde entonces que estaba lidiando con “algunos mareos posteriores a la migraña” y que fue “un pequeño incidente”. A continuación, sus declaraciones completas.
Según se informa, Smith se desmayó aproximadamente a los 30 minutos de iniciado el evento mientras leía un artículo sobre el cambio climático. Después de que la llevaran detrás del escenario, regresó para disculparse con el público. “Desafortunadamente, me enfermé y el médico dijo que no podía terminar”, según se informa, le dijo al público. “Así que tendremos que pensar en algo. Y me siento muy mal”. Luego, Smith cantó “Wing” y “Because the Night” a capela.
“Me examinó un médico excelente y me sentí perfectamente bien”, explicó Smith. “No acepten ninguna otra historia. Con todo el conflicto que hay en el mundo, este incidente explicable no merece tanta atención. Gracias a todos por su preocupación. Créanme, estoy bien”. También mencionó que “la prensa y las redes sociales están difundiendo una versión extremadamente exagerada [del incidente]”.
Smith estuvo en São Paulo para una presentación de dos días del proyecto “Correspondences” con el grupo berlinés Soundwalk Collective. El grupo, en una historia de Instagram, compartió: “Patti dice que está tremendamente agradecida por su paciencia y perdón y envía su amor a todos los que asistieron”.
Patti Smith:
Esto es para que todos sepan que estoy bien. La prensa y las redes sociales están difundiendo una versión extremadamente exagerada. Tuve algunos mareos posteriores a la migraña. Tuve un pequeño incidente, dejé el escenario y volví 10 minutos después y hablé con la gente, les dije que estaba bien y les canté Wing y Because esa noche. Me examinó un excelente médico y estaba absolutamente bien. Por favor, no acepten ninguna otra historia. Con todos los conflictos del mundo, este incidente explicable no merece tanta atención. Gracias a todos por su preocupación. Créanme, estoy bien.